7

ماذا يعني " مشتعل"؟

الإنجليزية التي نتحدث بها من هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي )

أهلا ومرحبا بكم في الإنجليزية التي نتحدث بها

أنا فيفي

وأنا نيل , كيف حالك اليوم يا فيفي؟

نعم انا بخير ,شكرا هل كل شيء علي ما يرام معك يا نيل؟

يبدو أنك معتد بنفسك

أنا في أفضل حال

حظيت بيوم مشغول ولكن مثمر للغاية

بلغ أحدث فيديو لي مائة ألف مشاهدة

وقد تم تشغيل مشروعي الجديد من قبل شركة تليفزيونية كبري ,

لقد قمت بتسجيل وتحرير ثلاثة مقاطع فيديو وكتبت نصين

والآن أنا هنا في الاستوديو أسجل معك

واو , انت علي النار اليوم (نجاح باهر)

ماذا ؟ نار , أين؟ اخمديها .أين طفاية الحريق ؟ إخلوا المبني !

واه , فقط اهدأ

لا توجد نيران فعلية

انه مجرد تعبير

أف , الحمد لله

اعتقدت أنك قلتي أنني كنت أحترق

حقا نيل ,فقط خذ نفسا وفكر قبل التصرف

عنما يحقق شخص ما سلسلة من النجاحات , يمكننا أن نقول إنهم " مشتعلين"

آااه

فهمت

هل نعطي بعض الأمثلة؟

لا أستطيع تصديق ان فريقي قد فاز بعشر مباريات متتالية ,

انهم "مشتعلين"

صديقتي أخذت فصين إضافيين واعتقدت انها ستستنفد الآن

ولكنها "مشتعلة" فقد حصلت علي درجات جيدة حقا في كل موضوع

كان الممثل "مشتعلا " في أوائل العقد الأول من القرن العشرين , لكن أدائه الأخير لم يكن بنفس المستوي

معكم الإنجليزية التي نتحدث بها من هيئة الإذاعة البريطانية

ونحن نتحدث عن عبارة "مشتعل"

علي الرغم من أن هذا قد يعني أن هناك شيء ما يحترق

إلا أن الاستخدام العامي هو القول بأن شخص ما يحقق سلسلة من النجاحات

واحدة تلو الأخري

هذا صحيح يا فيفي لذا , علي سبيل المثال

كنت "مشتعلا" هذا الشهر

تجاوزت كل أهدافي في العمل وحصلت علي مكافأة لنجاحي

هذا عظيم يا نيل , مبروك عملك مشتعل

ليس تمام يا فيفي

هذا يعني أن نصوصي للبرنامج تحترق

يمكنك فقط استخدام هذا التعبير لوصف الشخص أو الناس الذين يحققون النجاح

حسنا . لذلك يمكننا القول أن لاعب كرة القدم مشتعل إذا سجل الكثير من الأهداف

لكن لا يمكننا أن نقول أن كرته مشتعلة

هذا صحيح مائة بالمائة يا فيفي

يبدو أننا مشتعلين اليوم

لا يمكنني الموافقة اكثر , نيل

انضم إلينا مرة أخري لمزيد من اللغة الإنجليزية التي نتحدث بها

وداعا وداعا

الإنجليزية التي نتحدث بها من هيئة الإذاعة البريطانية لتعلم اللغة الإنجليزية