14

التقديم لدوام جزئي باللغه اليابانيه # JLPTN3

شكرًا لكِ

بما انكِ عملتي في شركه يابانيه

ماهي تفاصيل العمل ؟

ترجمه لليابانيه والصينيه

الطلاب الذين يعرفون القراءه والتحدث باللغه اليابانيه

سوف يتم قبولهم

انا لم اعمل في شركه ترجمه من قبل

أتسائل إذا سأكون جيد او لا !

بالتأكيد ستكون بخير

فأنت رائع في اللغه اليابانيه

بكل ثقه ستستطيع فعله بدون فشل

انا سعيد حقًا لقولك هذا

بهذا العمل الأضافي اعتقد اني سأستطيع تحسين اليابانيه

كم عدد المرات التي تستطيع ان تأتي فيها ؟

اممم

اعتقد اني استطيع القيام بهذا العمل مرتان في الاسبوع

لكن الأن اعد للمقارنات بين وسائل الاعلام اليابانيه والصينيه

لذلك مشغول كثيرًا

وايضًا اعتقد انني لن استطيع إنهائه قبل نهايه الاسبوع

هل مره في الاسبوع حتى شهر يوليو جيده ؟

وفقًا للأعلان فأن ميعاد العمل قابل للتفاوض

لذلك اعتقد ستكون على ما يرام

لكن يمكنك أثناء مقابله العمل ان تسأل المسؤول ما رأيك؟

نعم سافعل ذلك

بالحديث عن مقابله العمل ماذا احضر معي ؟

اعتقد سيره ذاتيه وقلم فقط

هل من الضروري ان آخذ معي شهاده تأهيل للغه ؟

انت لست بحاجه لأخذها

فهمت

شكرًا جزيلًا لكِ على تقديمي لهذا الدوام الجزئي

لقد احضرت من شركتي إعلان عن دوام جزئي